Prevod od "era persa" do Srpski

Prevodi:

se izgubila

Kako koristiti "era persa" u rečenicama:

"Era persa in una febbre di dolore e piacere. "
Izgubila se u groznici bola i zadovoljstva."
Lo vidi cadere sulla sua spada quando capì che la battaglia era persa.
Videh ga kako pada na svoj maè, kada je znao da je bitka izgubljena.
Ti ricordi quando Naomi si era persa, quando aveva circa dieci anni?
Sjeæaš se kad je Naomi imala oko deset godina i izgubila se?
Questa battaglia era persa prima di cominciare.
Ova bitka je završena pre no što je i poèela.
Non dovevamo preoccuparci... se la mia concessione era persa.
Ne bih da pominjem... kako je moja potraga uzaludna, tako se bar prièa.
Per favore, era persa per me.
Molim te, primila se na mene.
E dici: "C'era una bambina che si era persa a molte, molte miglia da casa.
Kažete: "bila jednom jedna mala devojèica, daleko od kuæe."
Era persa, e non ho detto nulla.
Netala je a ja nisam ništa rekao
Ci e' scivolata sopra quando si era persa qui dentro.
Okliznula se na to, kada je bila ovde izgubljena.
Si era persa, e aveva bisogno del mio aiuto.
Bila je izgubljena. Trebala joj je moja pomoæ.
Hanno detto che si era persa durante una passeggiata.
Kažu da se izgubila na prirodnom hodu.
Pensavo, pensavo che forse lei si era persa da qualche parte quassu', e che se io avessi imparato a volare, avrei potuto avrei potuto trovarla e riportarla a casa.
Mislila sam... mislila sam da se možda negde izgubila... negde gore i da... ako nauèim da letim, moæi æu... moæi æu da je naðem i da je dovedem kuæi.
Mi sono accorto che la verginita' era persa da tempo, quando abbiamo giaciuto insieme.
Нисам је дуго осетио од када смо спавали заједно.
La sfera era persa per sempre, e non conoscevo niente del segreto della cavorite piu'... dell'uomo nella luna.
Sfera je bila zauvek izgubljena, o tajni kavorita nisam znao koliko èovek u Mesecu.
Circa trent'anni fa, c'era una donna che si era persa nei boschi.
Pre oko 30 godina žena se izgubila u šumi.
Ti avevo detto che era persa in partenza.
Rekla sam ti da nema šanse.
Keylela era solo una bambina di 9 anni che si era persa allontanandosi sulle nostra terra.
Ona je bila 9-godišnja devojèica koja se izgubila i odlutala.
Il Battaglione Perduto lo vide quando fu colpito, ogni speranza era persa.
Bataljon je gledao kako ga obaraju. Ugasila se svaka nada.
Gia'. Due mesi fa ho sognato una lontra playboy che si era persa in mare, e lo hai reso reale?
Prije dva mjeseca sanjala sam o vidri plejboju izgubljenom na moru.
Scortavamo una donna italiana che si era persa,
Vozili smo jednu Italijanku koja se izgubila.
Si era persa in dettagli del mio caso che non avevano assolutamente a che vedere con l'assicurazione di un migliore accordo, senza contare i suoi problemi personali.
Pomiješala je detalje u mom sluèaju koji se tamo nisu trebali naèi kako bih dobila bolju nagodbu, nemojte niti da poèinjem sa njenim osobnim problemima.
Doveva verificare la morte di un soldato di cui si era persa traccia da una settimana.
Bio je poslat da potvrdi smrt vojnika, koji je dezertirao nedelju dana ranije.
È successo sei anni fa. Se ne era persa ogni traccia.
To je bilo pre 6 godina, od tada je nestao kao duh.
I militari hanno trovato una ragazza stanotte... Si era persa.
Vojska je prošle noæi pronašla devojèicu.
La Comunita' era persa mentre eri via.
DRUŠTVO JE BILO IZGUBLJENO BEZ TEBE.
C'era una seconda storia sull'autismo, più accurata, che si era persa e dimenticata nei meandri oscuri della letteratura clinica.
Postojala je i druga, tačnija priča o autizmu koja je napuštena i zaboravljena u mračnim ćoškovima kliničke literature.
1.0933318138123s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?